Všeobecné obchodné podmienky

2.1. Zmluvné strany a predmet zmluvy

Tieto VOP tvoria základ pre všetky zmluvy o používaní a nákupe, služby a predplatné, ktoré využívate prostredníctvom našej aplikácie alebo webového portálu (spolu „Platforma") pod názvom KickJourney, bez ohľadu na to, či sú platené alebo bezplatné. Odchylné podmienky neprijímame.

2.2. Podmienky účasti

Pre vytvorenie používateľského účtu a využívanie našich platených aj bezplatných služieb musíte mať aspoň 13 rokov. Používatelia mladší ako 18 rokov potrebujú súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu. Používanie Platformy KickJourney je povolené len na súkromné účely. Firemní používatelia sú vylúčení, pokiaľ s nami neuzavreli samostatnú zmluvu B2B.

2.3. Doplnkové podmienky

Vyhradzujeme si právo dohodnúť doplnkové podmienky pre jednotlivé služby alebo produkty, o ktorých vás budeme včas informovať.

3.1. Registrácia pre bezplatné služby

Pri registrácii na našej Platforme za účelom využívania bezplatných služieb vzniká zmluva o používaní dokončením registračného procesu podľa čl. 4.1 týchto VOP. Je potrebné uviesť platnú e-mailovú adresu. Na prijatie alebo využívanie nevzniká nárok. Po dokončení registrácie vzniká bezodplatný zmluvný vzťah, ktorého súčasťou sa stávajú tieto VOP.

3.2. Uzatvorenie zmluvy pre platené služby a predplatné

Funkcie KickJourney Plus, analytické balíky alebo predplatné si môžete zakúpiť jednorazovou platbou alebo uzavretím opakujúceho sa predplatného. Zmluva je uzatvorená kliknutím na tlačidlo „Kúpiť teraz" alebo podobne označené tlačidlo po zadaní platobných údajov. Pre nákupy v aplikácii platia aj podmienky príslušného poskytovateľa obchodu s aplikáciami (Apple, Google atď.).

3.3. Oprava chýb zadania

Pred dokončením platenej transakcie môžete svoje údaje kedykoľvek opraviť pomocou funkcie späť v prehliadači alebo v aplikácii. Zatvorenie aplikácie alebo prehliadača celý proces zruší.

3.4. Jazyk zmluvy

Zmluva s nami sa uzatvára v nemeckom jazyku.

4.1. Registrácia pre bezplatné služby

Pre využívanie bezplatných funkcií si vytvoríte používateľský účet. Dokončením registračného procesu súhlasíte s týmito VOP a našou zásadou ochrany osobných údajov. Po úspešnej registrácii dostanete potvrdzovací e-mail. Registrácia prostredníctvom Google alebo Apple Login je tiež možná.

4.2. Registrácia pre platené služby

Pre využívanie platených služieb sú v priebehu objednávkového procesu vyžiadané ďalšie informácie. Spracovanie zabezpečuje náš poskytovateľ platobných služieb. Informácie o spracúvaných údajoch nájdete v našej zásade ochrany osobných údajov na našej webovej stránke.

4.3. Registrácia prostredníctvom mobilnej aplikácie

Pri registrácii prostredníctvom mobilných aplikácií sa zmluva považuje za uzatvorenú kliknutím na „Inštalovať" v príslušnom obchode a dokončením príslušných autorizačných krokov. Predpokladom na využívanie všetkých služieb KickJourney je vždy vytvorenie bezplatného používateľského účtu.

5.1. Bezplatné a platené služby

KickJourney ponúka freemium model. V bezplatnej úrovni (Free) máte prístup k základným tréningovým videám a obmedzenému počtu cvičení. V rámci našej platenej úrovne (Plus) alebo zakúpením analytických balíkov získate prístup k rozšíreným funkciám, vrátane:

• Personalizované tréningové plány pre techniku a atletiku
• Analýzy pohybu s pomocou umelej inteligencie z vašich nahraných videí
• Kompletná videoknižnica s komentármi trénerov
• Prístup do komunity KickJourney

Presný rozsah služieb pre každú úroveň je popísaný na našej Platforme.

5.2. Ceny

Aktuálne ceny sú uvedené na našej Platforme. Všetky ceny zahŕňajú príslušnú zákonnú DPH.

5.3. Podmienky a zrušenie predplatných

Naše predplatné sú ponúkané s rôznymi podmienkami (napr. mesačné alebo ročné). Automaticky sa obnovujú na zvolené obdobie, pokiaľ nie sú zrušené. Podmienka začína pri získaní predplatného.

Akékoľvek predplatné môžete kedykoľvek bez udania dôvodu zrušiť ku koncu minimálnej doby alebo príslušného obdobia obnovy. Predplatné v aplikácii musia byť zrušené prostredníctvom nastavení príslušného obchodu s aplikáciami (Apple App Store alebo Google Play). Pre predplatné iTunes platí z technických dôvodov lehota na zrušenie 24 hodín pred koncom fakturačného obdobia.

5.4. Prístup k digitálnemu obsahu

Po uzatvorení zmluvy a úplnom zaplatení bude zakúpený obsah a funkcie odomknutý vo vašom používateľskom účte. Nemáte nárok na opakované bezplatné poskytnutie už prijatého digitálneho obsahu.

7.1. Zdravotné predpoklady

Využívanie služieb KickJourney a vykonávanie tréningových cvičení je na vaše vlastné riziko. Je požadovaný celkovo dobrý zdravotný stav. Ak máte akékoľvek predchádzajúce zdravotné problémy, dôrazne odporúčame poradiť sa pred začatím s lekárom. To platí najmä pre:

• Kardiovaskulárne ochorenia
• Pľúcne alebo dýchacie ochorenia (vrátane astmy)
• Problémy s chrbticou a/alebo kĺbmi
• Neuromuskulárne ochorenia
• Stav po operácii
• Iné zdravotné obmedzenia

Vždy venujte pozornosť signálom svojho tela. Ak počas tréningu pocítite bolesť, závraty, nevoľnosť alebo iné ťažkosti, okamžite cvičenie prerušte a poraďte sa s lekárom.

Pre používateľov mladších ako 18 rokov odporúčame koordinovať tréning s trénerom alebo skúseným dospelým. Tehotné ženy by nemali využívať tréningové lekcie KickJourney bez výslovného lekárskeho povolenia.

7.2. Nie je náhradou za odborné poradenstvo

Obsah, videá a analýzy poskytované KickJourney nepredstavujú lekárske, fyzioterapeutické ani športovo-medicínske poradenstvo. Nenahradzujú vyšetrenie alebo liečbu kvalifikovaným lekárom alebo terapeutom.

7.3. Tréningové metódy

Športovovedné poznatky sa neustále vyvíjajú. Snažíme sa zosúladiť náš obsah s aktuálnymi výskumnými poznatkami, ale nemôžeme zaručiť, že všetok obsah vždy odráža najnovší stav športovej vedy.

8.1. Nositeľ práv

KickJourney a všetok obsah, ktorý sme vytvorili na Platforme – vrátane videí, tréningových konceptov, analýz, grafiky a ďalších materiálov – sú chránené autorským právom alebo inými právami duševného vlastníctva. Všetky práva k nim patria výhradne KickJourney. Práva k obsahu, ktorý zverejníte, nie sú dotknuté.

8.2. Dostupnosť Platformy

Snažíme sa ponúkať Platformu a naše služby bez prerušenia. Technicky spôsobené výpadky, údržbové práce alebo vyššia moc však môžu viesť k dočasným obmedzeniam. Budeme sa usilovať o čo najrýchlejšie obnovenie dostupnosti, ale nemôžeme zaručiť trvalo bezporuchový prevádzku.

8.3. Údržbové práce

Sme oprávnení dočasne odstaviť jednotlivé služby alebo celú Platformu z dôvodu údržby a opráv, pokiaľ je to pre vás primerané.

8.4. Ukončenie služieb

Vyhradzujeme si právo upraviť alebo ukončiť jednotlivé funkcie alebo služby. Ak sú ukončené platené služby, za ktoré ste už zaplatili, môže byť na vyžiadanie vykonaná pomerná náhrada.

8.5. Opatrenia pri porušení

V prípade protiprávneho správania alebo porušenia týchto VOP si vyhradzujeme právo vymazať obsah, dočasne zablokovať prístup alebo ukončiť používateľský účet. O tom vás budeme informovať e-mailom.

9.1. Účelové využitie

Platformu KickJourney, služby a zakúpený obsah smíte využívať len v rámci týchto VOP a na súkromné, nekomerčné účely. Najmä nie je povolené šíriť, zverejňovať, reprodukovať alebo komerčne využívať obsah v akejkoľvek forme.

9.2. Prístupové údaje

Ste povinní zachovať dôvernosť svojich prístupových údajov a neposkytovať ich tretím stranám. Ak máte podozrenie na zneužitie vášho účtu, informujte nás prosím okamžite.

10.1. Zákonné ustanovenia

Na nároky z vecných vád sa vzťahujú zákonné ustanovenia.

10.2. Žiadna záruka úspechu

Nevyhlasujeme ani nezaručujeme, že používanie KickJourney dosiahne konkrétne športové výsledky. Tréningový úspech je ovplyvnený aj individuálnymi faktormi, ako sú fyzické dispozície, predchádzajúce skúsenosti a osobné nasadenie, a môže sa preto značne líšiť.

11.1. Všeobecne

Pokyny a tréningové rady poskytované v rámci KickJourney je potrebné starostlivo dodržiavať. Ak sú pri cvičeniach používané pomôcky alebo vybavenie, je vašou zodpovednosťou zabezpečiť, aby boli riadne funkčné, nastavené a udržiavané.

11.2. Zásady zodpovednosti

Zodpovedáme za nároky na náhradu škody vzniknuté poškodením života, tela alebo zdravia, ako aj za porušenie podstatných zmluvných povinností. Zodpovedáme tiež za škody spôsobené úmyselným alebo hrubo nedbalým porušením povinností nami, našimi zákonnými zástupcami alebo zástupcami. Nad rámec toho sú nároky na náhradu škody vylúčené.

11.3. Zodpovednosť za prostú nedbanlivosť

V prípade porušenia podstatných zmluvných povinností z prostej nedbanlivosti je naša zodpovednosť obmedzená na typicky predvídateľnú škodu v rámci zmluvy, pokiaľ nejde o ujmu na osobe alebo zdraví.

11.4. Premlčacia lehota

Všeobecná premlčacia lehota pre nároky na náhradu škody z vecných a právnych vád je jeden rok od dodania. Záväzné osobitné zákonné ustanovenia zostávajú nedotknuté.

13.1. Žiadna zodpovednosť za obsah tretích strán

Za obsah, ktorý nahráte na Platformu (napr. tréningové videá k analýze), nesiete výhradnú zodpovednosť vy. Tento obsah neprijímame za vlastný a neprebeiráme žiadnu zodpovednosť za jeho presnosť alebo kvalitu.

13.2. Zakázaný obsah

Pri poskytovaní obsahu ste povinní dodržiavať všetky platné zákony. Najmä je zakázané:

• Poskytovať pornografický, násilný, rasistický, diskriminačný alebo urážlivý obsah
• Porušovať práva tretích strán, najmä autorské, ochranné alebo osobné práva
• Prenášať obsah, na ktorého zdieľanie nie ste oprávnení
• Zasielať nevyžiadanú reklamu, spam alebo reťazové listy
• Neoprávnene pristupovať k údajom alebo systémom KickJourney

Sme oprávnení kedykoľvek vymazať alebo zablokovať nezákonný obsah.

13.3. Odškodnenie

V prípade, že porušíte zásady uvedené v čl. 13.2, ste povinní nás odškodniť na prvú výzvu od nárokov tretích strán a zbaviť nás zodpovednosti. To zahŕňa náhradu nákladov na právnu obranu.

15.1. Zmluva o používaní

Svoj používateľský účet môžete kedykoľvek bez udania dôvodu vymazať. Všetky údaje a obsah, ktorý ste odoslali, budú potom vymazané. Už zaplatené platby za prebiehajúce predplatné nebudú v prípade vymazania účtu pomerne vrátené. Sme tiež oprávnení ukončiť zmluvu o používaní – najskôr ku koncu minimálnej doby alebo obdobia obnovy – bez udania dôvodu.

15.2. Zrušenie predplatných

Každé predplatné musí byť zrušené samostatne – kedykoľvek, bez udania dôvodu, ku koncu minimálnej doby alebo obdobia obnovy. Zrušenie možno vykonať e-mailom na adresu support@kickjourney.pro alebo prostredníctvom nastavení príslušného obchodu s aplikáciami. Po zrušení predplatného zostáva váš používateľský účet aktívny.

15.3. Mimoriadne ukončenie

Sme oprávnení ukončiť zmluvný vzťah bez výpovednej lehoty a s okamžitou účinnosťou, ak tieto VOP porušíte zvlášť závažným alebo opakovaným spôsobom, alebo ak ste v omeškaní so splatnými platbami napriek upomienke.

16.1. Poučenie o odstúpení

Ak s nami uzatvoríte zmluvu o používaní alebo zmluvu o predplatnom či ďalších službách, máte nasledujúce právo na odstúpenie od zmluvy:

Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy do štrnástich dní bez udania dôvodu. Lehota na odstúpenie je štrnásť dní odo dňa uzatvorenia zmluvy.

Pre uplatnenie práva na odstúpenie nás musíte informovať o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy jednoznačným vyhlásením (napr. e-mailom):

Pre dodržanie lehoty na odstúpenie postačuje, aby bolo oznámenie o uplatnení práva na odstúpenie odoslané pred uplynutím lehoty.

16.2. Zánik práva na odstúpenie

Právo na odstúpenie zaniká pri digitálnom obsahu, ak sme začali plnenie potom, čo ste výslovne súhlasili a vzali na vedomie, že stratíte právo na odstúpenie po začatí plnenia.

18.1. Rozhodné právo

Na všetky právne vzťahy medzi stranami sa výhradne vzťahuje rakúske právo s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru (CISG). Vo vzťahu k spotrebiteľom v Európskej únii sa môže v rozsahu záväzných ustanovení ochrany spotrebiteľa tiež uplatniť právo obvyklého bydliska spotrebiteľa.

18.2. Miesto jurisdikcie

Pre spory vyplývajúce z tohto zmluvného vzťahu – s výhradou záväzných zákonných ustanovení – je dohodnutou jurisdikciou Viedeň. Pre spotrebiteľov s bydliskom v inom členskom štáte EÚ sa môžu uplatniť tam platné pravidlá spotrebiteľskej jurisdikcie.

18.3. Online riešenie sporov

Európska komisia poskytuje platformu pre online riešenie sporov (ODR) na adrese ec.europa.eu/consumers/odr. Nie sme povinní ani ochotní zúčastniť sa konania o riešení sporov pred spotrebiteľskou arbitrážnou komisiou.

18.4. Doložka oddeliteľnosti

Ak sú alebo sa stanú jednotlivé ustanovenia týchto VOP úplne alebo čiastočne neplatnými, nemá to vplyv na platnosť zostávajúcich ustanovení. Namiesto neplatného ustanovenia sa považuje za dohodnuté ustanovenie čo najbližšie hospodárskemu účelu neplatného ustanovenia.

KickJourney FlexCo

Lotte-Profohs-Weg 6/17

1220 Viedeň, Rakúsko

E-mail: support@kickjourney.pro

Webová stránka: www.kickjourney.pro